Paciente,63 a, sexo femenino
M: Por qué consulta?
P: Es que estaba de viaje y se me torció la rodilla. Me dolía tanto que tuve que recurrir al seguro. Ahora vengo para traerle los estudios que me hicieron.
(La paciente saca un DVD y una carpeta con 2 hojas)
M: (No tengo lector de DVD, veremos lo qie dice la historia)
Historia:ДПКЕ ijie Kex Keos Бесс.....etc
M: Señora yo no se leer ruso
P: Ah bueno, pero eso fue lo que me dieron
M: Y no le dijeron lo que tenía?
P: No, no pregunté
M:(Gracias Google Traductor que estas en las pantallas)
QUÉ MÁS REMEDIO Las mejores anécdotas de los que amamos nuestra profesión. Gracias pacientes!!!!!
Nunca creí escuchar y leer, estas cosas!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
ResponderEliminar